Citat 61 tills 80 av 323.
-
Det finns kvinnor som rör sig genom livet, som vårens andetag som livar upp allt i sin väg.
Original:Il y a des femmes qui traversent la vie, comme ces souffles des printemps qui vivifient tout sur leur passage.
La femme (1816) -
Det finns många som inte vågar ta livet av sig av rädsla för vad grannarna ska säga.
Original:There are many who dare not kill themselves for fear of what the neighbours will say.
The Unquiet Grave (1944) Te Palinure Petens -
Det finns två bra saker i livet, tankefrihet och handlingsfrihet.
Original:There are two good things in life, freedom of thought and freedom of action.
Of Human Bondage (1915) Ch. 23 -
Det finns två saker att sträva efter i livet: först att få det man vill ha, och därefter att njuta av det. Endast de klokaste av mänskligheten uppnår det andra.
Original:There are two things to aim at in life: first, to get what you want, and after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Det finns två saker i livet som man inte kan välja. Den första är dina fiender. Den andra är din familj.
Original:Hay dos cosas en la vida que no puedes elegir. La primera son tus enemigos. La segunda tu familia.
-
Det finns två tragedier i livet. Den ena är att inte få sin hjärtefråga uppfylld. Den andra är att få den.
Original:There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it.
Man and superman (1903) Act IVGeorge Bernard Shaw
Irsk-engelsk författare, kritiker och Nobelpristagare i litteratur (1925) (1856 - 1950) -
Det finns utan tvekan andra viktiga saker i livet än konflikter, men det finns inte många saker som är så oundvikligt intressanta.
Original:No doubt there are other important things in life besides conflict, but there are not many things so inevitably interesting.
-
Det inre livet är ett verkligt liv, och människors immateriella drömmar har en påtaglig effekt på världen.
Original:The interior life is a real life, and the intangible dreams of people have a tangible effect on the world.
-
Det jag vill ha är fakta... Fakta är det enda man vill ha i livet.
Original:Now, what I want is, Facts... Facts alone are wanted in life.
Hard times (1854) Bk. I, Ch. 1 -
Det kreativa livet kännetecknas av spontan föränderlighet: det ger upphov till okända frågor som är omöjliga att förutse.
Original:Creative life is characterized by spontaneous mutability: it brings forth unknown issues, impossible to preconceive.
Selected Essays (1950) Democracy -
Det mänskliga livet börjar på andra sidan förtvivlan.
Original:La vie humaine commence par l'autre côté du désespoir.
Les mouches (1943) -
Det mänskliga livet börjar på andra sidan förtvivlan.
Original:La vie humaine commence de l'autre côté du désespoir.
Les mouches (1943) -
Det sista man kan vinna i livet är att inte vilja ha någonting, inte ens i kärlek.
Original:Das Letzte was man im Leben gewinnen kann ist nichts haben zu wollen, auch in der Liebe.
Das einfache Leben (1939) -
Det som betyder något i livet är vem som talar sanning. I vissa munnar blir till och med sanningen en lögn.
Original:Nun kommt es im Leben darauf an, wer eine Wahrheit ausspricht. In gewissem Munde wird auch die Wahrheit zur Lüge.
-
Det som ger mening åt livet ger mening åt döden.
Original:Ce qui donne un sens à la vie donne un sens à la mort.
-
Det som gör att alla varelser är olika är livet. Det som gör att de är lika, är döden.
Original:Dat, waardoor alle wezens verschillend zijn, is het leven. Dat, waarin ze gelijk zijn, is de dood.
-
Det stora nöjet i livet är att göra det som folk säger att man inte kan göra.
Original:The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
Estimates of some Englishmen and Scotchmen Shakespeare: the individual -
Det största misstaget man kan göra i livet är att alltid vara rädd för att göra ett misstag.
Original:Den größten Fehler, den man im Leben machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.
-
Det största problemet jag ser hos människor som vill bli framgångsrika i schack - och i affärer och i livet i allmänhet - är att de inte litar tillräckligt på sina instinkter.
Original:The biggest problem I see among people who want to excel in chess – and in business and in life in general – is not trusting their instincts enough.
How Life Imitates Chess (2007) 96 -
Det verkliga politiska livet i Ryssland utspelar sig tyvärr inte i parlamentet utan på gatorna och i medierna.
Original:The real political life in Russia unfortunately is not in the parliament but on the streets and in the media.
Alla [livet] berömda citat och ordspråk som du alltid hittar på Citattorget.se (sida 4)
